Località: Vignola (MO)
Data: 04/11/2012
Utente: miciaspank
80 recensioni dal 15 Ottobre 2012
Contesto:
Prezzo: 32.50 € - Coperti: 1
Voto:




<p>
Domenica e tempo "poddego". Mattinata pigra e pomeriggio al lavoro in negozio.
Ci sta proprio un pranzetto in una trattoria tradizionale per allietare la giornata.
Arriviamo in trattoria alle 12e30, ci ricevono cordiali e discreti come sempre. Abbiamo prenotato e ci lasciano scegliere il tavolo per due.
Ci portano subito le liste e ci ricordano che fuori menu ci sono funghi grigliati e risotto ai funghi. Mentre leggiamo, ammazziamo l'attesa con qualche pezzetto di gnocco fritto caldo che ci viene offerto. Ordiniamo 1 antipasto buffet, 1 scamorza grigliata e 1 piatto di funghi grigliati per me e per il "mio Spank" gli irrinunciabili cappelletti in brodo di cappone. Da bere 1 bottiglia di frizzante e una bottiglia da 375 ml di Pra di Bosso.
Vado al buffet. Poche verdure, ma preparate accuratamente. Prendo melanzane, zucchine e peperoni grigliati e peperone, pomodoro e funghi gratinati. Mi chiedono se li gradisco caldi e me li portano direttamente al tavolo riscaldati e con un cestino con pane e grissini.
Il tempo di finire l'antipasto e arrivano le pietanze: due fette di scamorza ottima e un piatto abbondante di funghi. Intanto Spank si lecca i baffi con i cappelletti.
Poi decidiamo di prendere anche un assaggio di crecentine, gnocco fritto con prosciutto crudo.
Saremmo anche sazi, ma quella sadica della cameriera ci tenta con i dessert e noi cediamo inesorabilmente.
Una porzione di crostata con marmellata di amarene e una porzione di crema chantilly con biscotteria secca.
Davvero soddisfatti!!!!!</p>
lo-zio (04/11/2012):
Poddego ???? Significato please ??? Thank you ! :mmm:
miciaspank (04/11/2012):
Grigio, umido ed uggioso, tipico emiliano!! :chuckle:
lo-zio (05/11/2012):
C'è sempre qualcosa da imparare !!!! :yes:
zemian (05/11/2012):
Scusate l'inserimento ma i detti con parole dialettali mi piacciono particolarmente. :-)
"Poddego" credo sia la simpatica e curiosa italianizzazione di una parola che si usa parecchio dalle nostre parti (il famoso "patocco"), nel mio dialetto "pádegh": è usato tipicamente per indicare una cosa marcia, molto avariata.
Tipicamente lo si ritrova nella forma "mèrz pádegh" (marcio patocco... completamente marcio) o "imberiégh pádegh" (ubriaco fradicio).
Da Micia&spank è stato quindi utilizzato per indicare il tempo atmosferico particolarmente brutto... quindi meglio indicato come poddego! :chuckle:
A Modena città si usa "patòch".:-)