Davanti a un negozi la vigelia ed Nad̬l РBattista Rompianesi
Davanti a un negozi la vigelia ed Nadèl Ecco una mama cun al soo putein che in etra stagioun la sree andeda in giardein : adees i ein lè ferem a guarder ‘na vedreina cl’é pina ed cla roba cfa gnir l’acqvuleina! Al picol al guerda coi soo bee ucioun puntand al didein propria drett […]
L’èlber d’ Nadèl – Giuseppe Paradisi
L’èlber d’ Nadèl L’èlber, st’ân, a i-ò pruvèe a fèrel mè (a spér daboun ch’a ‘n gh’sìa gnint da dir), a i-ò cumprèe un po’ d’qual ch’a s’tróva in gir e a l’ho fat come una volta… propria acsè! In dl’angulèin pió scur ed la cusèina cun mandurlèin, figh sècch e quelch linzóla guciaróo, mandarèin… […]
E neva – Antonio Mazzieri – dialetto di Lama Mocogno
E neva La vén zò amnuda, arzéla cume al pén d’un uslin apéna nà . In zéma ai ram, in zéma al nudi ciós, in zéma a e querç, ross viv ad cla viltina, nèda aiér, avsin a cal du vèci querz, in zéma a i còp ‘d la césa, scuré da an e an, la […]
La vigilia dla Vecchia – Giacomo Cortesi – dialetto pievepelago
La vigilia dla Vecchia Stasira ogni guazzétta, ogni pupin, al métt asvin al fógo la sô césta, perchè a vén gió la Vècchia dal camin a portarghe di gióghi o una vésta, di dolci, dal torron, di mandarin … E vree che anch por mi edman fuss festa e che la Vècchia am fess un […]
A n̩va! РMirko Archimede Bianchini
A néva! A néva! A néva! A néva! i sbraien i putein, i ragazô gnand fóra de spinta da la scóla cun el scierpi svulazanti pr’aria. I córren sà tta ai fioch ed néva chi caschen alzér, mulsein, damand el piómmi ed pulsein. A néva! A néva! A néva! I vérs i scapen d’in via in […]
I avguri dal gioren d’incô – Luigi Mussini
I avguri dal gioren d’incô Ona volta usèva  specie per Nadèl  Mandèr j’avguri a tòtt i cunuseint: I’s regalèven zampòn, liquòr, curdièl Zugà tol pr’i ragazò, specie fra pareint. Al gioren d’incò, che tòtt è progredì, An’s custòma più mandèr cla roba là , I’t mà nden un biglièt, spèss un pò sbiadì E, pren fèr […]
Nad̬l РBattista Rompianesi
Nadèl I m’à n détt che stanòt l’è nê al nòster Bambèin e me al vói propia guardèrel d’avsèin. Mo guèrda che raza ed miséria ch’al gh’à ! l’è nê in d’na stala e brisa in d’na cà ! Oh, povr’al mê Sgnór le dèintr’in cla stala, fra un bóo e un sumèr in mèz a […]
Néva d’Nadèl – Lauro Luppi 1971
NEVA D’ NADÃL Lè gnûda sò sta nôt. Povra néva d’Nadêl, nisun a dèrgh’a mêint. L’ha mìss al sò capel ed sóvra a tùtt e un pòrch d’un frèdd in dal mè cór e stùff. A m’cât a guarder fìss in tùtt stè biânch, un biânch ch’a l’me giurbìss, in dua a ‘n gh’è nisûn, […]
buon inizio e grazie a tutti
Tanti cari auguri per un 2009 pieno di salute, a tutti gli utenti di GustaModena, un particolare ringraziamento a tutti quelli che hanno voluto esprimere la loro opinione sul mio ristorante, un saluto anche a tutti quelli che sono già stati nostri ospiti e a quelli che verranno. Grazie Grazie Grazie Stefano Conti e Famiglia […]
nuovo locale
Gi, puoi inserire questo nuovo locale per favore? IL CANTINONE OSTERIA VIA XX SETTEMBRE, 28 48O15 CERVIA (RA) TEL E FAX 0544 977078 CHIUSO IL LUNEDI’ CUCINA: TRADIZIONALE CARNE E PESCE Grazie.